Hide In Breeze

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://bluroasis.blogbus.com/logs/42404052.html

i can't let you be , cause your beauty won't allow me
我不能置之不理，因为你的美丽不允许
wrapped in white sheets
被纯白的被单包裹起来
like an angle from a bedtime story
如同床头故事中的天使

shut out what they say
让他们的喋喋不休闭嘴
cause your friends are fucked up anyway
因为你的朋友们无论如何都糟透了

when they come around
当他们来访
some how they feel up and you feel down
多少是他们会感觉良好而你会感到沮丧

when we were kids , we hated things our parents did
当我们都是孩子时，我们讨厌我们父母曾做过的事情
we listened low to casey kasem's radio show
我们也曾无精打采的听着casey kasem的广播

that's when friends were nice
当朋友尝试表达友善时
to think of them just makes you feel nice
他们总认为这会让你也感觉良好

the smell of grass in spring
春天草的香味
and october leaves cover everything
接着十月的落叶覆盖大地

have you forgotten how to love yourself?
你是否已经遗忘怎样爱你自己？

i still can't believe all the good things that you do for me
我至今无法相信你为我做过的那些美好事情
backyard summer pools and christmas' trees were brightful
后院的游泳池，圣诞树曾熠熠生光

and sentiment of coloured mirrored ornaments
为色彩斑斓的玻璃装饰感动莫名

and the open drapes
还有那敞开的帘幔
look out on frozen farmhouse landscapes
让农场的风光一览无余

have you forgotten how to love yourself?
你是否已经遗忘怎样爱你自己？